Skip to content
Inkstone
Sign in

jiān

Meanings

CC-CEDICT

jiān
  1. 1.to fornicate
  2. 2.to defile
  3. 3.adultery
  4. 4.rape
jiān
  1. 1.wicked
  2. 2.crafty
  3. 3.traitor
  4. 4.variant of 奸[jiān]

CC-CEDICT · CC BY-SA

Wiktionary

  1. 1.to offend; to mistreat; to encroach on; alternative form of 干 (gān)

Wiktionary · CC BY-SA

Etymology

Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *kaːn): semantic 女 + phonetic 干 (OC *kaːn). * Mandarin *:(Pinyin): jiān (jian¹) *:(Zhuyin): ㄐㄧㄢ *:: * Cantonese (Jyutping): gaan¹ * Hakka *: (Sixian, PFS): kiên / kiân *: (Hailu, HRS): gan^ˋ * Eastern Min (BUC): găng * Puxian Min (Pouseng Ping'ing): gang¹ * Southern Min *: (Hokkien, POJ): kan *: (Teochew, Peng'im): gang¹ * Wu (Shanghai, Wugniu): ¹ke; ¹ci * Mandarin ** (Standard Chinese)⁺ *** Hanyu Pinyin: jiān *** Zhuyin: ㄐㄧㄢ *** Tongyong Pinyin: jian *** Wade–Giles: chien¹ *** Yale: jyān *** Gwoyeu Romatzyh: jian *** Palladius: цзянь (czjanʹ) *** Sinological IPA ⁽ᵏᵉʸ⁾: /t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/ * Cantonese ** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong) *** Jyutping: gaan¹ *** Yale: gāan *** Cantonese Pinyin: gaan¹ *** Guangdong Romanization: gan¹ *** Sinological IPA ⁽ᵏᵉʸ⁾: /kaːn⁵⁵/ * Hakka ** (Northern Sixian, incl. Miaoli) *** Pha̍k-fa-sṳ: kiên *** Hakka Romanization System: gien^ˊ *** Hagfa Pinyim: gian¹ *** Sinological IPA: /ki̯en²⁴/ ** (Southern Sixian, incl. Neipu) *** Pha̍k-fa-sṳ: kiân *** Hakka Romanization System: gian^ˊ *** Hagfa Pinyim: gian¹ *** Sinological IPA: /ki̯an²⁴/ ** (Hailu, incl. Zhudong) *** Hakka Romanization System: gan^ˋ *** Sinological IPA: /kan⁵³/ * Eastern Min ** (Fuzhou) *** Bàng-uâ-cê: găng *** Sinological IPA ⁽ᵏᵉʸ⁾: /kaŋ⁵⁵/ * Puxian Min ** (Putian, Jiangkou, Nanri) *** Pouseng Ping'ing: gang¹ *** Báⁿ-uā-ci̍: gang *** Sinological IPA ⁽ᵏᵉʸ⁾: /kaŋ⁵³³/ ** (Xianyou, Youyang, Fengting) *** Pouseng Ping'ing: gang¹ *** Sinological IPA ⁽ᵏᵉʸ⁾: /kaŋ⁵⁴⁴/ * Southern Min ** (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou) *** Pe̍h-ōe-jī: kan *** Tâi-lô: kan *** Phofsit Daibuun: kafn *** Sinological IPA (Quanzhou): /kan³³/ *** Sinological IPA (Taipei, Kaohsiung, Xiamen, Zhangzhou): /kan⁴⁴/ ** (Teochew) *** Peng'im: gang¹ *** Pe̍h-ōe-jī-like: kang *** Sinological IPA ⁽ᵏᵉʸ⁾: /kaŋ³³/ * Wu ** (Northern: Shanghai) *** Wugniu: ¹ke; ¹ci *** MiniDict: ke^平; ci^平 *** Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹ke; ¹ji *** Sinological IPA (Shanghai): /ke⁵³/, /t͡ɕi⁵³/ Note: *1ke - vernacular; *1ji - literary.

Wiktionary · CC BY-SA

Stroke order

Components

Components from cjk-decomp · MIT

More examples & usage (AI)

Derived terms

Wiktionary · CC BY-SA

Related words