合
HSK 3freq #1643
Meanings
CC-CEDICT
- 1.to close
- 2.to join
- 3.to fit
- 4.to be equal to
- 5.whole
- 6.together
- 7.round (in battle)
- 8.conjunction (astronomy)
- 9.1st note of pentatonic scale
- 10.old variant of 盒[hé]
- 1.variant of 合[hé]
- 1.100 ml
- 2.one-tenth of a peck
- 3.measure for dry grain equal to one-tenth of sheng 升 or liter, or one-hundredth dou 斗
CC-CEDICT · CC BY-SA
Wiktionary
- 1.to close; to shut
- 2.to join; to combine; to unite; to bring together
- 3.to suit; to fit
- 4.to have sexual intercourse
- 5.to fight, to have a confrontation with
- 6.to add up to; to be equivalent to; to amount to
- 7.spouse
- 8.whole; entire
- 9.together
- 10.round
- 11.conjunction
- 12.to get along well
- 13.Classifier for matching sets of instruments such as teaware.
- 14.Classifier for number of fights.
- 15.to compound; to make up (medicine, etc.)
- 16.a surname
- 17.unit of volume, equal to one tenth of a 升 (shēng)
- 18.equal to 2 龠 (yuè)
- 19.Kunqu gongche notation for the note low sol (5̣).
- 20.Cantonese opera gongche notation for the note low sol (5̣).
Wiktionary · CC BY-SA
Etymology
Ideogrammic compound (會意 /会意): 亼 + 口 (“mouth”) : Two mouths speaking together. See also 會. From Proto-Sino-Tibetan *gap ~ kap. Compare 蓋 (OC *kaːbs, *kaːb, *ɡaːb, “to cover”) and 盍 (OC *ɡaːb, “to unite”) (STEDT). Outside of Sinitic, possibly cognate with Burmese ကပ် (kap, “to approach”).
Wiktionary · CC BY-SA
Stroke order
Components
Components from cjk-decomp · MIT
Example sentences
綠色適合你。
Green suits you.
UN代表聯合國。
UN stands for the United Nations.
豆腐配清酒很合適。
Tofu goes well with good sake.
這些玩具適合女生。
These toys are suitable for girls.
這件大衣十分適合你。
This coat fits you perfectly.
湯姆和瑪莉合不來嗎?
Don't Tom and Mary get along?
Sentences from Tatoeba · CC-BY 2.0 FR
More examples & usage (AI)
Synonyms
Wiktionary · CC BY-SA
Derived terms
Wiktionary · CC BY-SA
Related words
合作 to cooperate; to collaborate; to work together适合 to fit; to suit合同 contract; agreement符合 in accordance with; to agree with; to conform to; to meet (a requirement)合理 rational; reasonable; sensible; fair合适 suitable; fitting; appropriate联合 to combine组合 to assemble; to combine; to compose配合 matching结合 to combine合法 lawful混合 to mix; to blend