仆街
Meanings
CC-CEDICT
- 1.drop dead!
- 2.go to hell!
- 3.fuck you! (Cantonese)
CC-CEDICT · CC BY-SA
Wiktionary
- 1.bitch; jerk; asshole (Classifier: 個／个 c; 條／条 c)
- 2.to fall onto the ground
- 3.go to hell
- 4.to be condemned; to be screwed
- 5.to be broke; to have no money
- 6.despicable; contemptible; evil
- 7.damn; fuck it
Wiktionary · CC BY-SA
Etymology
Compound of 仆 (“to fall”) + 街 (gaai¹, “street”), literally “to fall onto the street”, which is a metaphor of “to die”. Folk etymology suggests a derivation from English poor guy, but this is dubious.
Wiktionary · CC BY-SA
Stroke order
Components
Components from cjk-decomp · MIT
Characters
More examples & usage (AI)
Synonyms
Wiktionary · CC BY-SA